La Commission du droit de l’Ontario est heureuse d’annoncer la mise en ligne de son site Web mis à jour.
Cette mise à jour vise à améliorer la façon dont les utilisateurs accèdent aux travaux de la CDO et y naviguent. Le nouveau site a été repensé afin d’offrir plus de clarté, d’accessibilité et de convivialité.
Ce qui a été amélioré
Navigation simplifiée
Les projets, les documents de consultation et les rapports finaux sont maintenant organisés de façon plus claire, ce qui facilite la recherche de documents connexes.
Recherche et filtres améliorés
Les utilisateurs peuvent désormais filtrer les publications et les projets plus efficacement, ce qui permet de repérer rapidement des documents précis.
Meilleur accès aux publications
Les publications sont présentées dans un format plus structuré et uniforme, avec des liens plus clairs vers les documents connexes.
Une expérience bilingue renforcée
Les versions anglaise et française du site sont maintenant mieux harmonisées, avec une navigation linguistique améliorée et une plus grande cohérence du contenu.
Améliorations en matière d’accessibilité
Le site a été mis à jour afin de mieux soutenir l’accessibilité et la lisibilité sur différents appareils.
Une identité visuelle actualisée
Dans le cadre de cette modernisation, la CDO a également introduit une identité visuelle actualisée. Cette nouvelle présentation reflète l’engagement de l’organisme envers la clarté, l’indépendance et l’accessibilité pour le public.
Le mandat, la mission et l’approche de la CDO en matière de réforme du droit demeurent inchangés.
Comment le nouveau logo reflète notre mandat

Le nouveau logo a été conçu pour représenter visuellement le rôle et les valeurs de la CDO.
Les trois formes, individuellement et ensemble, forment les lettres L, C, O et C, D, O, affirmant ainsi notre identité en anglais et en français. La conception simple et épurée reflète notre rôle qui consiste à clarifier et à simplifier le droit. Le centre ouvert représente l’accessibilité et notre engagement envers l’accès à la justice. Les formes distinctes qui se rejoignent dans le symbole évoquent la diversité des perspectives qui éclairent notre processus de réforme du droit.
Si vous rencontrez des problèmes sur le nouveau site, veuillez communiquer avec nous à l’adresse suivante :
lawcommission@lco-cdo.org.
