{"id":3232,"date":"2026-03-11T11:00:00","date_gmt":"2026-03-11T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lco-cdo.thedev.ca\/?p=3232"},"modified":"2026-03-11T16:50:13","modified_gmt":"2026-03-11T16:50:13","slug":"la-cdo-met-a-jour-son-site-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/la-cdo-met-a-jour-son-site-web\/","title":{"rendered":"La CDO met \u00e0 jour son site web"},"content":{"rendered":"\n<p>La Commission du droit de l\u2019Ontario est heureuse d\u2019annoncer la mise en ligne de son site Web mis \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette mise \u00e0 jour vise \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les utilisateurs acc\u00e8dent aux travaux de la CDO et y naviguent. Le nouveau site a \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 afin d\u2019offrir plus de clart\u00e9, d\u2019accessibilit\u00e9 et de convivialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qui a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Navigation simplifi\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Les projets, les documents de consultation et les rapports finaux sont maintenant organis\u00e9s de fa\u00e7on plus claire, ce qui facilite la recherche de documents connexes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recherche et filtres am\u00e9lior\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs peuvent d\u00e9sormais filtrer les publications et les projets plus efficacement, ce qui permet de rep\u00e9rer rapidement des documents pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Meilleur acc\u00e8s aux publications<\/h3>\n\n\n\n<p>Les publications sont pr\u00e9sent\u00e9es dans un format plus structur\u00e9 et uniforme, avec des liens plus clairs vers les documents connexes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une exp\u00e9rience bilingue renforc\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Les versions anglaise et fran\u00e7aise du site sont maintenant mieux harmonis\u00e9es, avec une navigation linguistique am\u00e9lior\u00e9e et une plus grande coh\u00e9rence du contenu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Am\u00e9liorations en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Le site a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de mieux soutenir l\u2019accessibilit\u00e9 et la lisibilit\u00e9 sur diff\u00e9rents appareils.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une identit\u00e9 visuelle actualis\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de cette modernisation, la CDO a \u00e9galement introduit une identit\u00e9 visuelle actualis\u00e9e. Cette nouvelle pr\u00e9sentation refl\u00e8te l\u2019engagement de l\u2019organisme envers la clart\u00e9, l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019accessibilit\u00e9 pour le public.<\/p>\n\n\n\n<p>Le mandat, la mission et l\u2019approche de la CDO en mati\u00e8re de r\u00e9forme du droit demeurent inchang\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment le nouveau logo refl\u00e8te notre mandat<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lco-cdo.org\/wp-content\/uploads\/LCO-CDO-logo-banner-1024x344.jpg\" alt=\"Law Commission of Ontario (LCO) logo. Logo de la Commission du droit de l'Ontario (CDO)\" class=\"wp-image-3264\" style=\"width:405px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le nouveau logo a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour repr\u00e9senter visuellement le r\u00f4le et les valeurs de la CDO.<\/p>\n\n\n\n<p>Les trois formes, individuellement et ensemble, forment les lettres L, C, O et C, D, O, affirmant ainsi notre identit\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais. La conception simple et \u00e9pur\u00e9e refl\u00e8te notre r\u00f4le qui consiste \u00e0 clarifier et \u00e0 simplifier le droit. Le centre ouvert repr\u00e9sente l\u2019accessibilit\u00e9 et notre engagement envers l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice. Les formes distinctes qui se rejoignent dans le symbole \u00e9voquent la diversit\u00e9 des perspectives qui \u00e9clairent notre processus de r\u00e9forme du droit.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous rencontrez des probl\u00e8mes sur le nouveau site, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :<br><a>lawcommission@lco-cdo.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission du droit de l\u2019Ontario est heureuse d\u2019annoncer la mise en ligne de son site Web mis \u00e0 jour. Cette mise \u00e0 jour vise \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les utilisateurs acc\u00e8dent aux travaux de la CDO et y naviguent. Le nouveau site a \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 afin d\u2019offrir plus de clart\u00e9, d\u2019accessibilit\u00e9 et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"La CDO met \u00e0 jour son site web - Commission du droit de l'Ontario","description":"La Commission du droit de l\u2019Ontario est heureuse d\u2019annoncer la mise en ligne de son site Web mis \u00e0 jour. Cette mise \u00e0 jour vise \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les ut"},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-3232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-cdo"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3232"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3265,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions\/3265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}