{"id":2827,"date":"2024-03-18T18:34:00","date_gmt":"2024-03-18T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lco-cdo.thedev.ca\/?p=2827"},"modified":"2026-02-15T18:41:18","modified_gmt":"2026-02-15T18:41:18","slug":"la-cdo-publie-le-rapport-final-une-nouvelle-charte-des-droits-environnementaux-pour-lontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/la-cdo-publie-le-rapport-final-une-nouvelle-charte-des-droits-environnementaux-pour-lontario\/","title":{"rendered":"La CDO publie le rapport final \u00ab Une nouvelle charte des droits environnementaux pour l\u2019Ontario \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Le lundi 18 mars, la Commission du droit de l\u2019Ontario (CDO) a publi\u00e9 le rapport final <a href=\"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/publications\/une-nouvelle-charte-des-droits-environnementaux-pour-lontario-rapport-final\/\">\u00ab Nouvelle Charte des droits environnementaux pour l\u2019Ontario \u00bb<\/a>, une analyse compl\u00e8te et ind\u00e9pendante de la Charte des droits environnementaux de l\u2019Ontario de 1993 (CDE).<\/p>\n\n\n\n<p>La CDO conclut que d\u2019importantes r\u00e9formes l\u00e9gislatives sont n\u00e9cessaires pour assurer la responsabilit\u00e9 environnementale en Ontario. Le rapport de la CDO formule <a href=\"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/publications\/une-nouvelle-charte-des-droits-environnementaux-pour-lontario-appendice-a-liste-des-recommandations\/\">58 recommandations<\/a> visant \u00e0 modifier la CDE et les politiques connexes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Principales constatations<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La CDE ne r\u00e9pond pas aux d\u00e9fis environnementaux auxquels font face les Ontariens.<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreuses d\u00e9cisions importantes en mati\u00e8re d\u2019environnement prises par la province \u00e9chappent \u00e0 la reddition de comptes publique.<\/li>\n\n\n\n<li>La CDE doit \u00eatre mise \u00e0 jour afin d\u2019int\u00e9grer les priorit\u00e9s environnementales actuelles, d\u2019am\u00e9liorer la participation du public et de clarifier son application.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Principales recommandations<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La CDE devrait \u00eatre modifi\u00e9e afin d\u2019\u00e9tablir un droit \u00e0 un environnement sain, d\u2019autoriser des mesures de protection de l\u2019environnement, d\u2019adopter des principes de justice environnementale et de mettre \u00e0 jour ses objectifs.<\/li>\n\n\n\n<li>La CDE devrait \u00e9galement \u00eatre modifi\u00e9e afin d\u2019am\u00e9liorer les d\u00e9clarations de valeurs environnementales, de renforcer le r\u00f4le du commissaire \u00e0 l\u2019environnement et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information environnementale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si elles \u00e9taient adopt\u00e9es, les r\u00e9formes de la CDO permettraient de renforcer les lois, les politiques et les processus d\u00e9cisionnels provinciaux en mati\u00e8re d\u2019environnement; d\u2019am\u00e9liorer la responsabilisation et la participation du public; de renforcer la capacit\u00e9 de l\u2019Ontario \u00e0 lutter contre les changements climatiques; et d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats environnementaux dans toute la province.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce rapport constitue le premier examen complet et ind\u00e9pendant de la CDE depuis son adoption.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sum\u00e9, le rapport final et les renseignements g\u00e9n\u00e9raux sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/projets\/responsabilite-environnementale\/\">la page du projet de la CDO<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le lundi 18 mars, la Commission du droit de l\u2019Ontario (CDO) a publi\u00e9 le rapport final \u00ab Nouvelle Charte des droits environnementaux pour l\u2019Ontario \u00bb, une analyse compl\u00e8te et ind\u00e9pendante de la Charte des droits environnementaux de l\u2019Ontario de 1993 (CDE). La CDO conclut que d\u2019importantes r\u00e9formes l\u00e9gislatives sont n\u00e9cessaires pour assurer la responsabilit\u00e9 environnementale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"La CDO publie le rapport final \u00ab Une nouvelle charte des droits environnementaux pour l\u2019Ontario \u00bb - Commission du droit de l'Ontario","description":"Le lundi 18 mars, la Commission du droit de l\u2019Ontario (CDO) a publi\u00e9 le rapport final \u00ab Nouvelle Charte des droits environnementaux pour l\u2019Ontario \u00bb , une analy"},"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mises-a-jour-projets"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2828,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2827\/revisions\/2828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lco-cdo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}